Für die Systemair GmbH (www.systemair.de) war der Spatenstich für eine hochmoderne Produktionshalle in Windischbuch am 14.8.2023 ein bedeutendes Ereignis. Dieser Meilenstein ermöglicht dem Unternehmen...

Für die Systemair GmbH (www.systemair.de) war der Spatenstich für eine hochmoderne Produktionshalle in Windischbuch am 14.8.2023 ein bedeutendes Ereignis. Dieser Meilenstein ermöglicht dem Unternehmen...

Systemair (www.systemair.de) startet ab Juni 2023 mit insgesamt 14 Schulungen zu verschiedensten aktuellen Themen der Branche. Diese werden sowohl online als auch in Präsenz im Expo-Schulungszentrum...

Systemair (www.systemair.de) startet ab Juni 2023 mit insgesamt 14 Schulungen zu verschiedensten aktuellen Themen der Branche. Diese werden sowohl online als auch in Präsenz im Expo-Schulungszentrum...

Systemair (www.systemair.de) startet ab Juni 2023 mit insgesamt 14 Schulungen zu verschiedensten aktuellen Themen der Branche. Diese werden sowohl online als auch in Präsenz im Expo-Schulungszentrum...

Am 27. April öffnete die Systemair GmbH (www.systemair.de) in Boxberg wieder ihre Türen für den traditionellen Girls‘ Day. Dieser bietet seit 2001 Mädchen die Möglichkeit, eher technische Berufe...

Das Deutsche Institut für Service-Qualität und der Nachrichtensendet ntv haben am 20. März 2023 den Life & Living Award 2023 verliehen. Der Verbraucher-Award rund um Wohnen, Haus und Garten zeichnet...

Bei Systemair (www.systemair.de) treffen sich die annähernd 30 Azubis und dualen Student:innen regelmäßig mit dem Geschäftsführer Stefan Fischer. Ziel des gemeinsamen Austauschs ist es, Informationen...

Zum 1. November begann Viktor Hegelmann als neuer Außendienst-Mitarbeiter im Bereich Kältesysteme beim Hersteller für Klima-Lüftungs- und Kältetechnik Systemair. Der staatlich geprüfte Techniker für...

Zum 1. September begannen wieder neue Auszubildende bei Systemair in Boxberg. Für vier Industriekaufleute, zwei Fachlageristen, einen technischen Produktdesigner sowie einen Fachinformatiker war das...

Der Hashtag „teamworkisdreamwork“ hat bei der Systemair GmbH in Boxberg eine besondere Bedeutung. Denn unter diesem Motto ist der Hersteller für Lüftungs- Klima- und Kältetechnik gut durch die...

Harun Öksüz startete zum 1. April im Außendienst und technischen Vertrieb des Lüftungs- Klima- und Kälteherstellers Systemair. Der staatliche geprüfte Techniker im Maschinenbau, Harun Öksüz begann...

Seit dem Frühjahr 2022 sind nun, neben den Produkten der Standorte von Indien und Malaysia, auch die Axialventilatoren aus dem badischen Windischbuch mit dem AMCA-Siegel für Schall- und Luftleistung...

Seit dem Frühjahr 2022 sind nun, neben den Produkten der Standorte von Indien und Malaysia, auch die Axialventilatoren aus dem badischen Windischbuch mit dem AMCA-Siegel für Schall- und Luftleistung...

Systemair hat sich mit Marcel Köppen wieder einen Mann der Praxis an Bord geholt. Er unterstützt seit Februar 2022 den Lüftungsaußendienst des Herstellers für Lüftungs- Klima- und Kältetechnik im...

Mit einer Spende in Höhe von 100.000 € von der gesamten Systemair-Gruppe und einer Spendenaktion der Systemair GmbH mit Sitz in Windischbuch mit dazugehörigem Hilfstransport an die Grenze zur Ukraine...

Recep Kiren ist seit Beginn des Jahres neuer Außendienstmitarbeiter im Bereich Kältetechnik bei Systemair. Der staatlich geprüfte Techniker für Heizung, Klima und Lüftung bringt viel Fachwissen mit in...

Stefan Ginsterblum ist ab sofort als weiterer Außendienst-Ansprechpartner im Bereich Lüftungstechnik bei Systemair tätig. Der studierte Ingenieur für Gebäudetechnik ist ein erfahrener Lüftungsprofi....

Harald Rudelgass, langjähriger Technikleiter der Systemair GmbH, hat zum 1. Januar 2022 auf die Konzernebene der weltweit agierenden Systemair-Gruppe gewechselt. Im Unternehmen für Kälte,- Klima- und...

Als neuer Area Director for Services ist Ralf Milz 2021 in die Systemair Gruppe eingetreten. Er ist verantwortlich für die Entwicklung und Umsetzung effizienter Servicemaßnahmen zur besseren...

Harald Rudelgass, langjähriger Technikleiter der Systemair GmbH, hat zum 1. Januar 2022 auf die Konzernebene der weltweit agierenden Systemair-Gruppe gewechselt. Im Unternehmen für Kälte,- Klima- und...

Systemair hat erneut die Dualis-Zertifizierung für ausgezeichnete Ausbildungsbetriebe erhalten. Die beteiligten Auditoren sowie die Verantwortlichen im Unternehmen zeigten sich sehr zufrieden mit den...

Systemair verstärkt sein Engagement im Bereich der modularen Lüftungsgeräte. Für die weitere Entwicklung des Geschäftsfelds konnte der Hersteller für Kälte-, Klima- und Lüftungstechnik Timo Schöner...

Zum 1. Dezember hat Benjamin Reiser als Außendienstmitarbeiter im Bereich Lüftungstechnik bei der Systemair GmbH begonnen. Davor war der 36-jährige bereits zwei Jahre im Vertriebsinnendienst und...

Die Weltausstellung Expo 2020 hat zum 1. Oktober 2021 ihre Tore in Dubai geöffnet. Die Systemair Gruppe ist dort nicht nur offizieller Sponsor des Schwedischen Pavillons, sondern sorgt für frische...

Moritz Dieterich unterstützt den Außendienst für Kältesysteme von Systemair im nördlichen Baden-Württemberg. Der Kälteanlagenbauermeister bringt seine exzellenten Technikkenntnisse aus über 20 Jahren...

Die Systemair GmbH blickt angesichts der weltweiten Corona-Situation auf ein zufriedenstellendes Geschäftsjahr zurück. Von mehreren Monaten Kurzarbeit zu Beginn, bis hin zum höchsten Stand des...

Die Möglichkeit online Standardprodukte bei Systemair zu bestellen, gibt es schon seit Jahren. Nun wurde der Webshop überarbeitet und um neue, in der Branche einzigartige, Features ergänzt. Die neuen...

Mit den Plugins von Systemair erhalten Nutzer Zugriff auf Luftverteilungs- und Brandschutzprodukte, „Topvex“-Kompaktlüftungsgeräte, sowie modulare Lüftungsgeräte der Baureihe Geniox - und das ohne...

Anstelle eines Vor-Ort-Termins im Hauptsitz der Systemair GmbH im badischen Boxberg-Windischbuch werden Werksabnahmen, mit Einverständnis der Kunden, nun auch online durchgeführt. Der Ablauf bleibt...

Clemens Laubert unterstützt den Vertrieb von Systemair für Lüftungs- und Klimatechnik im Vertriebsgebiet Ost. Der Techniker für Heizungs- und Lüftungstechnik begann seine Karriere mit einer Ausbildung...

Die Systemair GmbH erwirtschaftete im Geschäftsfjarh 2018/2019 einen Gesamtumsatz in Höhe von 107,4 Mio.€ (Vorjahr 106,4 Mio.€). Auf dem Inlandsmarkt konnten die Erwartungen mit einem Wachstum von...

Die Systemair GmbH erwirtschaftete im Geschäftsfjarh 2018/2019 einen Gesamtumsatz in Höhe von 107,4 Mio.€ (Vorjahr 106,4 Mio.€). Auf dem Inlandsmarkt konnten die Erwartungen mit einem Wachstum von...

An vier Standorten in Deutschland macht das Fachforum Brandschutz in diesem Jahr halt: - 25.11. Solingen, - 02.12. Stuttgart, - 07.12. Hamburg, - 09.12. Berlin. Das Fachforum Brandschutz wird Ihnen präsentiert von...

Für die Systemair GmbH (www.systemair.de) war der Spatenstich für eine hochmoderne Produktionshalle in Windischbuch am 14.8.2023 ein bedeutendes Ereignis. Dieser Meilenstein ermöglicht dem Unternehmen...

Benjamin Klasen (40) wurde mit Wirkung zum 01.08.2023 zum Prokuristen und Mitglied der Geschäftsleitung bei der Systemair GmbH (www.systemair.de) ernannt. Er blickt auf eine beeindruckende Karriere...

Die neuen „Kommunikationskits“ von Systemair verbinden Lüftungsgerät und Wärmepumpe zu einem effizienten System. Durch die Kombination von Lüftungs- und Kältetechnik ist sowohl das Heizen im Winter,...

Das Wohnungslüftungsgeräte „Save VSC 100“ von Systemair ist für die Deckenmontage besonders flach konzipiert. Nur 25 cm misst die Höhe des passivhauszertifizierten Produkts. Das Gerät ist mit...

Das neue SAVE VSC 100 ergänzt ab sofort das Programm der SAVE-Reihe von Systemair. Die platzsparende und energieeffiziente Deckeneinheit belüftet Wohnflächen von bis zu 100 Quadratmetern. Das...

Am 27. April öffnete die Systemair GmbH ( www.systemair.de) in Boxberg wieder ihre Türen für den traditionellen Girls‘ Day. Dieser bietet seit 2001 Mädchen die Möglichkeit, eher technische Berufe kennenzulernen. ...

Mit dem Lüfter „DMV“ von Systemair soll eine Wohnraumlüftung mit Wärmeübertrager ohne großen Aufwand installiert werden können. Nur eine Kernbohrung ist nötig, um den Lüfter in die Wand zu...

Der neue Lüfter „DMV“ von Systemair ist in zwei verschiedenen Varianten verfügbar. „DMV-NEX“-Geräte sind mit einem Infrarot-Sensor ausgestattet, der ermöglicht, das Gerät bequem per Fernbedienung zu...

Bei Systemair (www.systemair.de) treffen sich die annähernd 30 Azubis und dualen Student:innen regelmäßig mit dem Geschäftsführer Stefan Fischer. Ziel des gemeinsamen Austauschs ist es, Informationen aus erster Hand auszutauschen, ...

Das Eurovent-zertifizierte, modulare Lüftungsgerät „­Geniox“ von Systemair ist ab sofort für Luftmengen von 750 bis 110.000 m³/h verfügbar. Das ermöglicht eine flexible Lüftung, die sowohl für frische...

Zum 1. November begann Viktor Hegelmann als neuer Außendienstmitarbeiter im Bereich Kältesysteme beim Hersteller für Klima-Lüftungs- und ­Kältetechnik Systemair. Der staatlich geprüfte Techniker für...

Zum 1. November 2022 begann Viktor Hegelmann als neuer Außendienst-Mitarbeiter im Bereich Kältesysteme beim Hersteller für Klima-Lüftungs- und Kältetechnik Systemair (www.systemair.de). Der staatlich...

Das kompakten Lüftungsgerät „Compact-Line“ mit bis zu 90 % Wärmerückgewinnung und der zusätzlichen Umluftoption von Systemair ist in fünf Baugrößen für Luftmengen bis zu 8.000 m³/h erhältlich. Die...

Mit dem kompakten Lüftungsgerät „Compact-Line“ mit bis zu 90 % Wärmerückgewinnung und der zusätzlichen Umluftoption bietet Systemair eine zukunftsweisende Antwort auf die Energiespar-Frage von...

Systemair stellt mehr und mehr Systemlösungen für Kunden bereit. Weiter und tiefer werden die Produktbereiche ausgebaut. Gerade im Gebiet der Kompaktlüftungsgeräte (wie etwa das „Topvex“, im Bild)...

Die neue Wärmepumpe „Syshp Mini Split“ aus dem Hause Systemair wurde für Einfamilienhäuser oder Gewerbegebäude entwickelt. Sie konditioniert Wasser zum Heizen, Kühlen und Temperieren von Brauchwasser....

Harun Öksüz startete zum 1. April im Außendienst und technischen Vertrieb des Lüftungs- Klima- und Kälteherstellers Systemair (www.systemair.de).Der staatliche geprüfte Techniker im Maschinenbau ist...

Zum 1. Februar 2022 startete der Elektromeister Marcel Köppen im Außendienst der Systemair GmbH. Sein Tätigkeitsfeld umfasst das Gebiet NRW und den Bereich Lüftung. Der berufliche Werdegang des...

Kommunikationskits von Systemair ermöglichen die Kommunikation, in Form der bedarfsgerechten Leistungsanforderung, zwischen Lüftungs- und Klimatechnik. So entsteht ein effizientes System, das im...

Von der bedarfsgerechten Zu- oder Abluft in Räumen oder gar der Küchenabluft eines Restaurants – die Kanalventilatoren der Baureihe „MUB“ von Systemair sind in verschiedenen Produktvarianten für den Einsatz in den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten qualifiziert. Noch vielseitiger wird die bekannte „MUB“ nun durch die Kombination mit den neuen Modulen.

Die Systemair GmbH (www.systemair.de) verstärkt ihr Engagement im Bereich der modularen Lüftungsgeräte. Für die weitere Entwicklung des Geschäftsfelds konnte Timo Schöner gewonnen werden. Der...

Zum 1. Januar 2022 hat Recep Kiren bei Systemair (www.systemair.de) als Außendienstmitarbeiter im Bereich Kältetechnik begonnen. Der staatlich geprüfte Techniker für Heizung, Klima und Lüftung bringt...

Das modulare, Eurovent-zertifiziert Lüftungsgerät „Geniox“ ist für Luftmengen von 750 bis 110.000 m³/h verfügbar. Das ermöglicht eine flexible Lüftung, die sowohl für frische Luft in Shops oder...

Harald Rudelgass ist bereits seit 1998 für die Systemair GmbH (www.systemair.de) aktiv. Im Laufe seiner nun 24-jährigen Tätigkeit ist Rudelgass mit dem Unternehmen gewachsen und er hat stets zur...

Der Taschenfilter „DELTRI+“ von Systemair mit der Filterklasse ePM1 90%, ehemals Filterklasse F9, neutralisiert und zerstört 99 % aller Viren, welche in der Luft durch das Lüftungsgerät geführt werden.

Der Taschenfilter „Deltri+“ der Systemair GmbH mit der Filterklasse ePM1 90 %, ehemals Filterklasse F9, neutralisiert und zerstört 99 % aller Viren, welche durch ein Lüftungsgerät geführt werden. Die...

Zum 1. Dezember 2021 hat der staatlich geprüfte Techniker Benjamin Reiser (36) als Außendienstmitarbeiter im Bereich Lüftungstechnik bei der Systemair GmbH (www.systemair.de) begonnen. Davor war er...

Die Systemair GmbH bietet ihre luftgekühlten Kaltwassersätze und Wärmepumpen „SysAqua“ auch mit dem Kältemittel R32 an, die Energieeffizienzklassen von A+ und A++ (SCOP) erreichen und damit...

Seit September 2021 ist Moritz Dieterich im Außendienst für das nördliche Baden-Württemberg als technischer Vertriebsmitarbeiter für Kältesysteme bei der Systemair GmbH (www.systemair.de) tätig. Er...

Einen großen Dienst erweisen Planer von Lüftungsanlagen und ausführende Betriebe ihren Kunden, wenn sie schon bei der Auslegung und Platzierung der Brandschutzklappen die regelmäßige Inspektion im Blick haben. So kann der Betreiber im Lebenszyklus seines Gebäudes erhebliche Kosten einsparen.

Mit den Plugins von Systemair erhalten Nutzer Zugriff auf Luftverteilungs- und Brandschutzprodukte, „Topvex“-Kompaktlüftungsgeräte, sowie modulare Lüftungsgeräte der Baureihe Geniox - und das ohne...

Seit dem 1. Februar 2021 ist Steven Hirt als Außendienstmitarbeiter im technischen Vertrieb im Großraum Gießen für die Systemair GmbH (www.systemair.de) tätig. Er absolvierte zuvor eine Ausbildung als...

Die neue Generation der „Topvex“-Baureihe ist das aktuelle Ergebnis, eine kompakte Lösung mit leichter Konfiguration, einfacher Installation und schneller Lieferung zu verbinden. Die...

Der Rohrventilator „Prio silent XP“ von Systemair verbindet höchsten Komfort mit bester Energieeffizienz. Für Be- und Entlüftung in Gebäuden entwickelt, setzt er Maßstäbe in Sachen Platzersparnis und...

Systemair bietet mit der „MUB-EX“ ab sofort die derzeit flexibelsten ATEX-geprüften, schallgedämmten Ventilatoren am Markt an – für eine garantiert sichere Lüftung in allen explosionsgefährdeten...

Luftschleier sollen nicht nur unterschiedliche Temperaturzonen voneinander trennen, sondern auch bei geringstem Energieaufwand ein angenehmes Innenklima schaffen. Als Ergänzung zu den...

Anstelle eines Vor-Ort-Termins im Hauptsitz der Systemair GmbH im badischen Boxberg-Windischbuch können Werksabnahmen nun auch online durchgeführt werden. Nach generellen Informationen zum Testablauf und der Inspektion des Ventilators werden die Messungen normgerecht durchgeführt. Die Kunden können diese live über eine Video-Konferenzschaltung mitverfolgen.

Dem Platzmangel in Wohnungen entgegengewirkt, ist das „SAVE VSR 150/B“-Wohnungslüftungsgerät von Systemair nun noch schmaler. Mit einer Abmessung von 570 mm spart die neue Generation über 85 mm an Breite gegenüber dem Vorgängermodell.

„SUE“ von Systemair ist ein neues Lüftungs­gerät für Großküchen. Das kompakte Zuluftgerät ist mit einem freilaufenden Ventilator, Filter, elektrischem Heizregister und einer Regelung ausgestattet....

Das kompakte Zuluftgerät „SUE“ von Systemair für Großküchen ist mit freilaufendem Ventilator, Filter, elektrischem Heizregister und einer Regelung ausgestattet. Das Gerät erwärmt und filtert kalte...

Brandschutzklappen haben einen beträchtlichen Einfluss auf die Bau- und Betriebskosten eines Gebäudes. Wenn in der Auslegung die Lüftungsanlage und der anlagentechnische Brandschutz als Gesamtheit gesehen werden können aber Kosten gespart werden, ohne bei der Sicherheit Kompromisse einzugehen.

Torben Haase hat bei Systemair (www.systemair) den technischen Vertrieb für Kälte- und Klimasysteme der Region Nord und Ost übernommen. Nach seiner Ausbildung zum Zentralheizungs- und Lüftungsbauer...

SHK Essen: Halle 2, Stand 2C24Mit SysLoop, dem neuen Ventilatorkonvektor mit Wasser/Luft-Wärmepumpe, betrachtet Systemair ein Gebäude ganzheitlich. Die Wärmepumpen erlauben das gleichzeitige Kühlen...

Der gelernte Zentralheizungs- und Lüftungsbauer, Dieter Kaltenecker, unterstützt ab sofort den Vertrieb für Lüftungs- und Klimatechnik bei Systemair (www.systemair.de) im nördlichen Baden-Württemberg....

In Wörth am Rhein ist in den vergangenen drei Jahren eine der größten Neubausiedlungen Baden-Württembergs entstanden. Wie zukunftsweisend ressourcenschonendes Bauen heute aussehen kann, zeigt dabei der Neubau von Familie Schrenk. Ihr Niedrigst-Energiehaus wird komplett über eine Luft/Luft-Wärmepumpe vom Typ „Genius“ versorgt – mit Wärme, Warmwasser, Lüftung und sogar Kühlung. Und das Ganze dank einer PV-Anlage mit Strom vom eigenen Hausdach gleichzeitig weitgehend energieautark.

Der Wärmeübertrager eines Lüftungsgeräts kann bei Außentemperaturen unter dem Gefrierpunkt vereisen, was den Energieverbrauch erhöht und die Effizienz der Wärmeruckgewinnung senkt. Die...

Clemens Laubert unterstützt ab sofort den Vertrieb für Lüftungs- und Klimatechnik im Vertriebsgebiet Ost der Systemair GmbH.

Trotz erheblicher Anstrengungen, Alternativen zu finden, verschärft die vom Gesetzgeber verordnete stetige Verknappung von Kältemitteln mit hohem Treibhauseffekt den Spielraum der Kälte- und Klimafachbranche für aktuelle und künftige Geschäfte. Da der vorgezeichnete Weg in eine nahezu F-Gasefreie Zukunft im Jahr 2050 erst am Anfang steht, sind kurzfristig verfügbare Brückentechnologien erforderlich. Kältemaschinenhersteller bieten schon heute effiziente Anlagentechnik an, die gezielt auf den Einsatz alternativer Kältemittel mit hoher Verfügbarkeit und geringem GWP-Faktor abgestimmt wurde.

Lag vor Jahren der Fokus noch darauf, lediglich eine effizientere Heizung zu installieren, gilt es jetzt, die Effizienz des gesamten Gebäudes zu steigern. Dafür ist eine übergeordnete Regelungstechnik erforderlich, die das Lüften, Heizen und Kühlen im Gebäude optimal aufeinander abstimmt.

In Staufen wurden in einem nachhaltig konzipierten Neubaugebiet vier Punkthäuser komplett aus Holz errichtet. Die ressourcenschonende Bauweise ist durch die dichte Gebäudehülle besonders nachhaltig:...

Jan Islam verstärkt ab sofort das Gebiet Süd-Schwarzwald bei der Systemair GmbH (www.systemair.de). Er begann seine Karriere mit einer Ausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und...

Das Passivhaus Institut verlieh eine weitere Passivhauszertifizierung an Systemair. Bereits seit Mai ist nun auch die Haustechnikzentrale „Genius“ mit dem Passivhauszertifikat ausgezeichnet. Wer heute...

Auf rund 7.000 m² ist hinter dem „Frankfurter Römer“ der im Zweiten Weltkrieg untergegangene Kern der historischen Altstadt wiederaufgebaut worden. Exemplarisch für die technische Qualität der Ausführung gilt die darunterliegende, zweigeschossige Tiefgarage. Für den Brand- und Rauchschutz in dieser verwinkelten Anlage wurden alle Register gezogen.

Der gesetzliche Rahmen zur Reduzierung des Energieverbrauchs von Gebäuden als auch die Nutzeransprüche haben sich gravierend gewandelt. Lag beispielsweise vor Jahren der Fokus noch darauf, lediglich...

Brandschutz- und Entrauchungsklappen erfüllen im Ernstfall zwar lebenswichtige Funktionen – in der Gesamtbetrachtung eines Bauprojekts sind sie aber zumeist nur eine Fußnote. Vielleicht wird gerade deshalb oft unterschätzt, dass die richtige Wahl und der sachgemäße Einbau von Brandschutzklappen beträchtlichen Einfluss auf die Bau- und Betriebskosten eines Gebäudes haben. Über den gesamten Lebenszyklus hinweg können aber beträchtliche Kosten gespart werden, ohne bei der Sicherheit von Brandschutzklappen Kompromisse einzugehen, wenn in der Auslegung die Lüftungsanlage und der anlagentechnische Brandschutz als Gesamtheit gesehen werden.

Die Systemair GmbH (www.systemair.de) hat ihre Vertriebsleitung neu aufgestellt. Die Spitze bildet dabei Stefan Fischer, einer der Geschäftsführer von Systemair, der neben seinen bisherigen...

Mit der robusten Bedieneinheit „Access“ der Systemair GmbH, dem „NaviPad“, lassen sich alle Funktionen und Einstellungen der „Topvex“-Lüftungsgeräte kontrollieren und beeinflussen. Bedienung und...

Das Fachforum Brandschutz wird im September und Oktober 2019 von den Fachmagazinen BS BRANDSCHUTZ, tab – Das Fachmedium der TGA-Branche und SHK Profi veranstaltet. Hier kann sich jeder...

Mit „Systemair Design“ steht Kunden ein webbasiertes Online-Tool zur Verfügung, mit dem einfach, aber präzise passende Luftauslässe, Brandschutz- und Entrauchungsklappen sowie Volumenstromregler ausgewählt werden können.

Mit „Systemair Design“ steht Kunden ein webbasiertes Online-Tool zur Verfügung, mit dem einfach, aber präzise passende Luftauslässe, Brandschutz- und Entrauchungsklappen sowie Volumenstromregler ausgewählt werden können.

Mit der robusten Bedieneinheit „Access“ der Systemair GmbH, dem „NaviPad“, lassen sich alle Funktionen und Einstellungen der „Topvex“-Lüftungsgeräte kontrollieren und beeinflussen. Die Bedienung und...